Aucune traduction exact pour أهلي وطني

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe أهلي وطني

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Progrès et principaux résultats enregistrés. Le modèle d'école-centre social a contribué à la mise au point de normes nationales en matière d'éducation, y compris l'intégration de ses composantes de qualité.
    التقدم المحرز والنتائج الرئيسية - ساهم نموذج المدرسة الأهلية في وضع معايير وطنية للتعليم، بما في ذلك تعميم عناصره النوعية.
  • Dans bon nombre de ces Etats, le HCR a fourni des commentaires et des conseils et a également contribué à l'établissement de commissions d'éligibilité nationale.
    وفي كثير من هذه الدول، قدمت المفوضية الآراء والمشورة وساعدت في إنشاء لجان وطنية لتحديد أهلية قبول اللاجئين.
  • En 2001, une ONG a organisé un atelier national sur la situation et la problématique de l'éducation religieuse obligatoire au Liban, qui a débattu des principaux thèmes ci-après:
    وفي العام 2001 نظمت إحدى الجمعيات الأهلية ورشة عمل وطنية تناولت واقع وإشكاليات التعليم الديني الإلزامي في لبنان، ومن أهم المواضيع التي طرحتها هذه الورشة:
  • Les débats de la Réunion s'inspireront de la note d'information du secrétariat ainsi que de communications relatives aux expériences nationales et d'études de cas sectorielles présentées par des experts et des spécialistes.
    وستستند مناقشات الاجتماع إلى مذكرة المعلومات الأساسية التي أعدتها الأمانة، وإلى ورقات الخبرات الخاصة ببلدان محددة ودراسات الحالات الإفرادية الخاصة بقطاعات محددة المقدمة من خبراء وطنيين وأهل الرأي.